Standalone seasons set decades apart that quietly connect. The full day-by-day timeline is in the works.